Екклесиаст 3 - Всему свое время
Екклесиаст 3 — мощное и вечное напоминание о важности жизни в настоящем. Это напоминание о том, что всему свое время и что мы должны максимально использовать каждый момент. Этот отрывок напоминает нам о том, что нужно ценить то, что у нас есть, и максимально использовать свою жизнь.
Ключевые слова: Екклесиаст 3, Время, Все, Подарить, ЦенитьОтрывок начинается фразой: «Всему свое время, и время всякой вещи под небом». Это напоминание о том, что жизнь полна взлетов и падений, и что мы не должны слишком быстро судить о наших обстоятельствах. Вместо этого мы должны принять их такими, какие они есть, и максимально использовать их.
Далее в отрывке перечисляются различные действия и события, у которых есть свое время и цель. От посадки и сбора урожая до траура и танцев, Екклесиаст 3 напоминает нам, что всему свое время. Это напоминание о том, чтобы ценить момент и максимально использовать нашу жизнь.
Отрывок заканчивается фразой: «Бог будет судить праведного и нечестивого». Это напоминание о том, что у наших действий есть последствия, и что мы должны помнить о своем выборе.
Екклесиаст 3 — это вечное напоминание о том, как важно жить настоящим и максимально использовать каждый момент. Это напоминание о том, что нужно ценить то, что у нас есть, и максимально использовать нашу жизнь.
Екклесиаст 3:1-8, «Время всему», — это заветный библейский отрывок, который часто цитируется напохороныи поминальные службы. Традиция говорит нам, что книга Екклесиаста был написан Царь Соломон ближе к концу его правления.
Содержится в одном из Книги поэзии и мудрости принадлежащий Библия , этот конкретный отрывок перечисляет 14 «противоположностей», общий элемент еврейской поэзии, указывающий на завершение. Хотя каждое время и время года может показаться случайным, основное значение стихотворения указывает на божественно избранную цель всего, что мы испытываем в своей жизни. Знакомые строки утешительно напоминают о суверенитет Бога .
Всему свое время
Послание этого поэтического отрывка сосредоточено на высшей власти Бога в небеса и на земле. Люди освоили многое в этом мире, но некоторые элементы нашего существования находятся вне нашего контроля. Мы не можем победить время. Бог — тот, кто назначает каждое мгновение.
Наша жизнь состоит из радости и печали, удовольствия и боли, гармонии и борьбы, жизни и смерть . Каждому сезону соответствует свое время в жизненном цикле. Ничто не остается прежним, и мы, дети Божьи, должны научиться принимать и приспосабливаться к приливам и отливам Божьего замысла. Некоторые сезоны бывают трудными, и мы можем не понимать, что делает Бог. В такие времена мы должны смиренно подчиниться планам Господа и верить, что Он добиваясь своих добрых целей .
См. этот отрывок в нескольких популярных библейских переводы :
Екклесиаст 3:1-8
( Новая международная версия )
Всему свое время,
и время всякой деятельности под небом:
время рождаться и время умирать,
время насаждать и время вырывать,
время убивать и время Лечить ,
время разрушать и время строить,
время плакать и время смеяться ,
время плакать и время плясать,
время разбрасывать камни и время собирать их,
время обнимать и время воздерживаться,
время искать и время сдаваться,
время хранить и время выбрасывать,
время рвать и время исправлять,
время молчать и время говорить,
время любить и время ненавидеть,
время для войны и время для мира.
(НИВ)
Екклесиаст 3:1-8
( Стандартная английская версия )
Всему свое время,
и время всякой вещи под небом:
время рождаться и время умирать;
время сажать и время вырывать посаженное;
время убивать и время врачевать;
время разрушать и время созидать;
время плакать и время смеяться;
время сетовать и время плясать;
время разбрасывать камни, и время собирать камни;
время обнимать и время воздерживаться от объятий;
время искать и время терять;
время хранить и время отбрасывать;
время рвать и время сшивать;
время молчать, и время говорить;
время любить и время ненавидеть;
время для войны, и время для мира.
(ESV)
Екклесиаст 3:1-8
( Новый живой перевод )
Всему свое время,
Время всякой деятельности под небом.
Время рождаться и время умирать.
Время сажать и время собирать урожай.
Время убивать и время лечить.
Время разрушать и время созидать.
Время плакать и время смеяться.
Время грустить и время танцевать.
Время разбрасывать камни и время собирать камни.
Время обнимать и время отворачиваться.
Время искать и время прекратить поиски.
Время хранить и время выбрасывать.
Время рвать и время исправлять.
Время молчать и время говорить.
Время любить и время ненавидеть.
Время войны и время мира.
(НЛТ)
Екклесиаст 3:1-8
( Новая версия короля Якова )
Всему есть сезон,
Время всякой вещи под небом:
Время рождаться И время умирать;
Время сажать и время вырывать посаженное;
Время убивать, И время лечить;
Время разрушать И время строить;
Время плакать И время смеяться;
Время скорбеть И время танцевать;
Время разбрасывать камни, И время собирать камни;
Время обнимать, И время воздерживаться от объятий;
Время приобретать И время терять;
Время хранить, И время выбрасывать;
Время рвать И время сшивать;
Время молчать И время говорить;
Время любить И время ненавидеть;
Время войны, И время мира.
(НКЮВ)
