Ханукальные традиции

Ханука – один из самых почитаемых еврейских праздников. Это время радости и праздника, наполненное множеством традиций. От освещения Менора играть Дрейдел , Ханука – праздник, полный значимых обычаев.

Освещение Меноры

Самая важная традиция Хануки – зажигание Меноры. Это делается каждую ночь в течение восьми ночей. В первую ночь зажигается одна свеча, а затем каждую ночь зажигается дополнительная свеча, пока не зажгутся все восемь свечей. Менора зажигается в память о чуде масла, которое длилось восемь дней.

Игра Дрейделя

Еще одной популярной ханукальной традицией является игра в дрейдл. В этой игре используется четырехгранный волчок с буквами иврита на каждой стороне. Игроки по очереди крутят Дрейделя, а буквы определяют, что каждый игрок выиграет или проиграет.

Поедание латкеса

Поедание латкеса — еще одно традиционное занятие на Хануку. Латкес — это картофельные оладьи, которые жарят на масле, как чудо масла, которое продержалось восемь дней. Латке обычно подают с яблочным пюре или сметаной.

Ханука — это время радости и праздника, наполненное множеством значимых традиций. Ханука — это праздник, полный веселья и значимых обычаев, от зажигания Меноры до игры на дрейделе и поедания латкеса.

Ханука , также называемый Фестивалем огней, — это прекрасная возможность поделиться традициями и историями с семьей и друзьями. Он выпадает каждый год в конце ноября или декабре по светскому календарю и длится восемь дней и ночей. За это время еврейская община вспоминает, как их предки отвоевали Святой Храм у сирийцев-греков, а затем вновь посвятили его Богу.

Хотя Ханука не является главным праздником в еврейской традиции, она приобретает все большее значение, поскольку совпадает с Рождеством (или очень близко к нему). Хотя это ни в коем случае не светский праздник, Ханука в Америке включает в себя многие из тех же элементов, что и Рождество.

В дополнение к зажжение ханукальной меноры вместе, есть несколько других способов, которыми евреи могут отпраздновать Хануку с семьей. Некоторые из представленных здесь идей являются традиционными, тогда как другие представляют собой более современные примеры того, как можно разделить радость Хануки с близкими.

Освещение Меноры

Менора – это канделябр. В то время как у большинства еврейских менор всего семь ветвей, ханукальная менора (также называемаяХанука)имеет восемь ответвлений и центральный подсвечник. Восемь ветвей символизируют восемь дней Хануки, а в центре держится особая свеча, называемаяшамаш, или слуга. Шамаш используется для зажигания других свечей каждую ночь. Шамаш используется потому, что остальные восемь свечей считаются святыми, а это означает, что их нельзя использовать для чего-то столь же практичного, как зажигание еще одной свечи.

Ханукальные свечи необходимо зажигать незадолго до захода солнца после того, как будут прочитаны определенные молитвы. Они зажигаются в установленном порядке:

1. В первую ночь одна свеча помещается в крайний правый подсвечник. Шамаш зажигают и зажигают первую свечу.
2. Во вторую ночь рядом с первой добавляется еще одна свеча, и обе свечи зажигаются слева направо. Другими словами, более новая свеча зажигается первой.
3. Каждую ночь в менору добавляется еще одна свеча, пока в последнюю ночь праздника не зажгутся все восемь свечей и шамаш.

Благословения и молитвы

Благословения и молитвы поются перед зажжением ханукальных свечей. В первый день поются все три нижеприведенных благословения. Во все остальные дни, кроме Шаббата, поются только первые два благословения.

• Благословен Ты, Господи Боже наш, Царь вселенной, освятивший нас Своими заповедями и повелевший нам зажечь ханукальный свет.
• Благословен Ты, Господи Боже наш, Царь вселенной, сотворивший чудеса нашим праотцам в те дни, в это время.
• Благословен Ты, Господь Бог наш, Царь вселенной, даровавший нам жизнь, поддержавший нас и позволивший нам достичь этого случая.

Песни

Ханука не является праздником, который традиционно известен своей музыкой, но он вдохновил на создание ряда современных песен на английском, иврите и даже на идише. Кроме того, поются ханукальные благословения (как и другие еврейские молитвы). Два традиционные песни которые поются сразу после зажигания каждой ночной свечи, включаютМаоз Цур(о том, как много раз Бог избавлял еврейский народ от его врагов) иХанерот Халалу(в котором рассказывается история Хануки).

Некоторые из самых известных и любимых недавних ханукальных песен включают в себя:

• Песня Дрейделя (также называемая «У меня есть маленький Дрейдел»), написанная в Соединенных Штатах на рубеже 20-го века. Песню иногда поют на идише под названием «Их бин а Клейнер Дрейдл».
• «Oh Hanukkah» или «The Latke Song», также известная на идише как «Chanike Oy Chanike», — еще одна американская мелодия. Он был написан Мордхе Ривзманом примерно в начале 20 века.
• «Севивон» — еврейская песня; его название переводится как «дрейдел». Не так популярен в Соединенных Штатах, он очень популярен в Израиле.

Еда

Центральным чудом в ханукальной истории является чудо ханукального масла, которого чудесным образом хватило на восемь дней, хотя должно было хватить только на один. В результате продукты, обжаренные на масле, стали традиционные блюда на Хануку , с латкес (картофельные оладьи) и суфганийот (пончики с желе) являются наиболее распространенными продуктами. Молочные продукты также подаются в честь Юдифи, библейской героини, которая подавала сырные лепешки Олоферну, генералу армии вторжения. Согласно легенде, соленый сыр побудил Олоферна выпить слишком много вина и впасть в ступор, после чего Юдифь отрубила ему голову и показала ее своим войскам, положив конец вторжению. В дополнение к ним, другие популярные ханукальные продукты включают:

• Лукумадес (обжаренные во фритюре слоеные лепешки, смоченные в меде или сахаре)
• Hamantaschen (печенье с джемом)
• Хала (плетеный яичный хлеб)
• Гефилте фиш (фарш из сига в форме овала)
• грудинка (кусок говядины)
• Циммис (тушеные, подслащенные овощи)
• Кугель (соленый или сладкий гарнир из лапши или картофеля)

Дары

Подарки не были традиционной частью празднования Хануки до конца 1800-х годов. Именно тогда рождественские подарки стали важной частью европейской и американской культуры, и евреи последовали их примеру, добавив подарки к празднованию Хануки.

В каждой семье есть своя традиция дарить подарки. Хотя некоторые дарят несколько подарков каждую ночь, многие выбирают несколько иной подход:

• Многие семьи дарят ханукальный гельт в первый день Хануки. Гельт - это шоколадные деньги, завернутые в фольгу, которые часто продаются в сетчатом мешочке золотого цвета. Гельт является важным элементом игры в дрейдел, поэтому некоторые семьи дарят дрейделы (специальные волчки) и в первый день.
• Некоторые семьи дарят на Хануку деньги, а не подарки. В этом случае можно ожидать, что дети отдадут часть своих ханукальных денег на благотворительность.
• Многие семьи дарят маленькие подарки в каждую из первых семи ночей Хануки, а в последний день праздника дарят один большой подарок.

Игры

На самом деле существует только одна традиционная ханукальная игра: дрейдл. играть в игра дрейдел , все, что вам нужно, это дрейдл и немного применяется . Адрейдельпредставляет собой четырехгранный волчок с еврейской буквой на каждой стороне;применяетсяотносится к шоколадным монетам, завернутым в золотую или серебряную фольгу. В эту игру могут с удовольствием играть как взрослые, так и дети всех возрастов.

В дополнение к игре с дрейделом, вы также можете организовать дополнительный доход от дрейдла. Чтобы играть в эту игру, дайте каждому игроку свой собственный дрейдел (ничего особенного, подойдут маленькие пластиковые дрейделы), а затем пусть они соревнуются друг с другом, чтобы увидеть, кто сможет крутить свой дрейдел дольше всех.

Читайте книги о Хануке вместе

Не существует традиционной ханукальной книги, которую обычно читала бы вся семья. Первоначальная история изложена в библейских апокрифах (что означает «сокрытые вещи») в I и II Маккавеях (1 Макк. 4:36–59; 2 Макк. 10:1–8). Апокрифы — это не легкое чтение, хотя истории могут быть интригующими для взрослых.

Однако существует множество детских книг о Хануке, в которых рассказывается об этом празднике и его традициях. Они помогают молодым людям понять историю праздника, историю Маккавеев и причину, по которой они едят определенные продукты и произносят определенные молитвы во время Фестиваля света.

Совместное чтение книг — прекрасное праздничное занятие. Вы можете читать одну ханукальную книгу каждую ночь праздника или назначить одну ночь Хануки «вечером чтения книг». Что бы вы ни делали, выбирайте красочные книги с живым текстом и сделайте этот опыт особенным для своей семьи. Подавайте горячий шоколад, обнимайтесь под теплыми одеялами и постарайтесь продемонстрировать, как сильно вы любите друг друга. Взрослые читатели могут весело провести время с драматическими голосами, в то время как дети постарше могут стать читателями.